-
1 тормоз лебёдки
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тормоз лебёдки
-
2 тормоз лебёдки
Oil: hoist brake, winch brake -
3 тормоз лебёдки
-
4 тормоз лебёдки
-
5 бурильщик, полагающийся только на тормоз лебёдки
бурильщик, полагающийся только на тормоз лебёдки
(при работе на буровой)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бурильщик, полагающийся только на тормоз лебёдки
-
6 бурильщик, полагающийся только на тормоз лебёдки
Универсальный русско-английский словарь > бурильщик, полагающийся только на тормоз лебёдки
-
7 вязкостный тормоз лебёдки
Engineering: winch viscous drag brakeУниверсальный русско-английский словарь > вязкостный тормоз лебёдки
-
8 тормоз буровой лебёдки
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тормоз буровой лебёдки
-
9 тормоз буровой лебёдки
Oil: drawworks brakeУниверсальный русско-английский словарь > тормоз буровой лебёдки
-
10 тормоз грузовой лебёдки
Engineering: hook winch brakeУниверсальный русско-английский словарь > тормоз грузовой лебёдки
-
11 тормоз обратного хода лебёдки
Engineering: freespool drag brakeУниверсальный русско-английский словарь > тормоз обратного хода лебёдки
-
12 тормоз подъёмного барабана лебёдки
Oil&Gas technology hoisting-drum brakeУниверсальный русско-английский словарь > тормоз подъёмного барабана лебёдки
-
13 тормоз топенантной лебёдки
nshipb. HangerwindenbremseУниверсальный русско-немецкий словарь > тормоз топенантной лебёдки
-
14 тормоз тяговой лебёдки
nУниверсальный русско-немецкий словарь > тормоз тяговой лебёдки
-
15 тормоз буровой лебёдки
Русско-французский политехнический словарь > тормоз буровой лебёдки
-
16 вспомогательный тормоз буровой лебёдки
Oil: auxiliary brakeУниверсальный русско-английский словарь > вспомогательный тормоз буровой лебёдки
-
17 тормоз
м.Bremse f, Bremseinrichtung fсм. тж. тормозной механизмтормоза́ де́йствуют неравноме́рно — die Bremsen ziehen einseitig
отпуска́ть тормоза́ — die Bremsen lösen
- вентилируемый дисковый тормозпрока́чивать тормоза́ — die Bremsen entlüften
- гидравлический тормоз
- двухколодочный тормоз
- действующий на обод тормоз
- дисковый тормоз
- тормоз заднего колеса
- инерционный тормоз
- тормоз карданной передачи
- колёсный тормоз
- колодочный тормоз
- тормоз коробки передач
- тормоз лебёдки
- тормоз механизма управления
- многодисковый тормоз
- моторный тормоз
- тормоз наката
- тормоз отрыва
- педальный тормоз
- тормоз переднего колеса
- тормоз рулевой вилки
- рычажный тормоз
- тормоз с самоусилением
- стояночный тормоз
- тормоз с храповиком
- трансмиссионный тормоз
- фрикционный тормоз
- электрический тормоз -
18 тормоз
тормоз м., использующий выхлопные газы двигателя авто. Auspuffmotorbremse fтормоз м., применяемый на железнодорожном подвижном составе Eisenbahnbremse fтормоз м. (механизма передвижения, ходовой части) Fahrbremse fтормоз м., действующий на обод м. Felgenbremse fтормоз м., управляемый через систему тяг и рычагов Gestängebremse fтормоз м., использующий работу двигателя в режиме компрессора Kompressormotorbremse fтормоз м., срабатывающий при обрыве тормозной магистрали Reißbremse fтормоз м., срабатывающий при разрыве поезда Reißbremse fтормоз м., действующий натяжением троса Seilzugbremse fтормоз м., применяемый при маневровой работе ж.-д. Verschiebebremse fтормоз м., работающий на вихревых токах Wirbelstrombremse f -
19 индукционный тормоз
1) Engineering: eddy current brake2) Oil&Gas technology eddy current brake (drawworks) (буровой лебёдки)Универсальный русско-английский словарь > индукционный тормоз
-
20 ленточный тормоз
- 1
- 2
См. также в других словарях:
тормоз лебёдки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hoist brakewinch brake … Справочник технического переводчика
бурильщик, полагающийся только на тормоз лебёдки — (при работе на буровой) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN brake rider … Справочник технического переводчика
тормоз буровой лебёдки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drawworks brake … Справочник технического переводчика
Буровая лебёдка — (a. draw works, bore winch; н. Bohrwinde, Bohrhaspel; ф. treuil de forage; и. forno de sondeo) механизм, предназначенный для спуска и подъёма колонны бурильных труб, подачи долота на забой скважины, спуска обсадных труб, передачи мощности … Геологическая энциклопедия
RDK 250 — 2 с крановым оборудованием … Википедия
Liebherr LTM 11200-9.1 — Тип крана Автомобильный на спецшасси, Дизельный Грузоподъёмность, максимальная 1200т Вылет минимальный/максимальный 2,5 м м / 18,3м … Википедия
Планёрный спорт — Планёр Антонов А 15. Планёрный спорт (планеризм) вид активного отдыха и вид спорта, в котором пилоты летают без использования тяги на специализированных летательных аппаратах, называемых планёрами. При хороших погодных условиях опытные пилоты… … Википедия
Планеризм — Планёр Антонов А 15. Планёрный спорт (планеризм) вид активного отдыха и вид спорта, в котором пилоты летаю … Википедия
Планерист — Планёр Антонов А 15. Планёрный спорт (планеризм) вид активного отдыха и вид спорта, в котором пилоты летают без использования тяги на специализированных летательных аппаратах, называемых планёрами. При хороших погодных условиях опытные пилоты… … Википедия
Планерный спорт — Планёр Антонов А 15. Планёрный спорт (планеризм) вид активного отдыха и вид спорта, в котором пилоты летают без использования тяги на специализированных летательных аппаратах, называемых планёрами. При хороших погодных условиях опытные пилоты… … Википедия
Планеры — Планёр Антонов А 15. Планёрный спорт (планеризм) вид активного отдыха и вид спорта, в котором пилоты летают без использования тяги на специализированных летательных аппаратах, называемых планёрами. При хороших погодных условиях опытные пилоты… … Википедия
